My Mum is getting shorter so I pull it down and look up “red-backed shrike” in the index. On page 42 there is a delicate watercolour of a grey-blue and brown male, sharp beak, vicious reputation.